Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-13.1, r. 1.1 - Regulation respecting the conduct of the investigations of the Bureau des enquêtes indépendantes

Section 9
Disposition versions

Full text
9. The investigators of the Bureau assigned to an investigation must meet with all the police officers involved within 48 hours of their arrival on the scene of the occurrence and with all the witness police officers within 24 hours of their arrival, unless the director of the Bureau grants a time extension.
O.C. 405-2016, s. 9.
In force: 2016-06-27
9. The investigators of the Bureau assigned to an investigation must meet with all the police officers involved within 48 hours of their arrival on the scene of the occurrence and with all the witness police officers within 24 hours of their arrival, unless the director of the Bureau grants a time extension.
O.C. 405-2016, s. 9.
© Gouvernement du Québec